{"id":8847,"date":"2022-07-24T23:14:04","date_gmt":"2022-07-24T21:14:04","guid":{"rendered":"http:\/\/fibrainternacional.org\/?p=8847"},"modified":"2022-08-08T13:44:07","modified_gmt":"2022-08-08T11:44:07","slug":"die-funf-jahre-der-aba-und-der-kampf-fur-die-rechte-der-indigenen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fibrainternacional.org\/?p=8847","title":{"rendered":"Die f\u00fcnf Jahre der Ab\u00e1 und der Kampf f\u00fcr die Rechte der Indigenen!","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"\n<p>Von Namir Martins f\u00fcr die FIBRA.<\/p>\n\n\n\n<p>Frankfurt, 24.07.2022<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-medium\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"168\" src=\"http:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-09.35.30-300x168.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8860\" srcset=\"https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-09.35.30-300x168.png 300w, https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-09.35.30-600x337.png 600w, https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-09.35.30-1024x575.png 1024w, https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-09.35.30-768x431.png 768w, https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-09.35.30-1536x863.png 1536w, https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-09.35.30-2048x1150.png 2048w, https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-09.35.30-1170x657.png 1170w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\">Vor f\u00fcnf Jahren h\u00e4tte sich niemand vorstellen k\u00f6nnen, dass die Arbeit von AB\u00c1 -Arbeitskreis f\u00fcr Menschenrechte &#8211; ihren jetzigen Stand erreichen w\u00fcrde. Die AB\u00c1 ist zu einer wichtigen Institution in der Stadt Frankfurt geworden. Der Verein wurde im Jahr 2017 von deutschen und brasilianischen Staatsb\u00fcrgern gegr\u00fcndet.<\/p>\n\n\n\n<p>Obwohl ich nicht mehr aktiv an der Arbeit von AB\u00c1 beteiligt bin, war es mir eine Ehre zu der Gruppe von sechs Personen zu geh\u00f6ren, die diese Einrichtung vor f\u00fcnf Jahren aufgebaut haben.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-08.45.45-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8851\" width=\"552\" height=\"309\" srcset=\"https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-08.45.45-600x337.png 600w, https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-08.45.45-300x169.png 300w, https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-08.45.45-1170x658.png 1170w\" sizes=\"(max-width: 552px) 100vw, 552px\" \/><figcaption>Imagens: Namir Martins<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>AB\u00c1 &#8211; Arbeitskreis f\u00fcr Menschenrechte e.V ist ein gemeinn\u00fctziger Verein, der sich f\u00fcr Menschenrechte und Kulturaustausch einsetzt. Der Verein organisiert Vortr\u00e4ge, Veranstaltungen, Feste, Projekte und Aktionen. Die Arbeit mit Frauen, insbesondere mit Migrantinnen und LGBTQIA+ ist eines der Ziele von AB\u00c1. Ferner f\u00fchren sie soziale Projekte durch, um den indigenen V\u00f6lkern in Brasilien, vor allem den Guarani und Kaiow\u00e1s, zu helfen.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Name AB\u00c1 bedeutet Mensch in der brasilianischen indigenen Tupi-Guarani Sprache.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"http:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-08.46.01-1024x577.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8852\" srcset=\"https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-08.46.01-1024x577.png 1024w, https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-08.46.01-600x338.png 600w, https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-08.46.01-300x169.png 300w, https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-08.46.01-768x433.png 768w, https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-08.46.01-1536x865.png 1536w, https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-08.46.01-2048x1154.png 2048w, https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-08.46.01-1170x659.png 1170w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Imagens: Namir Martins<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>AB\u00c1 organisierte ein gro\u00dfes Fest um das f\u00fcnfj\u00e4hrige Bestehen zu feiern. Am gestrigen Sonnabend, dem 23.07.2022, begr\u00fc\u00dfte der Verein bei strahlendem Sonnenschein Freunde, Mitarbeiter, Gr\u00fcnder, Vorstand und G\u00e4ste im Jugendhaus im <a href=\"https:\/\/nl.wikipedia.org\/wiki\/Frankfurt-Bornheim\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Stadtteil Bornheim<\/a>, Frankfurt. Ab 11 Uhr konnten die BesucherInnen bei Livemusik K\u00f6stlichkeiten wie die ber\u00fchmte &#8220;Feijoab\u00e1&#8221; genie\u00dfen.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-08.46.16-1024x575.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8853\" width=\"560\" height=\"314\" srcset=\"https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-08.46.16-1024x575.png 1024w, https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-08.46.16-600x337.png 600w, https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-08.46.16-300x168.png 300w, https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-08.46.16-768x431.png 768w, https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-08.46.16-1536x863.png 1536w, https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-08.46.16-2048x1150.png 2048w, https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-08.46.16-1170x657.png 1170w\" sizes=\"(max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><figcaption>Imagens: Namir Martins<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Um 16 Uhr wurde das Fest offiziell von Dr. Adriana Maximino dos Santos, eine Mitgliederin des Vorstands, er\u00f6ffnet. Es folgte eine Rede von <a href=\"https:\/\/frankfurt.de\/service-und-rathaus\/verwaltung\/aemter-und-institutionen\/geschaeftsstelle-der-kav\/die-kav\/mitglieder-der-kav\/jumas-medoff---ibf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jumas Medoff<\/a>, einem Mitglied des Migrantenrates der Stadt Frankfurt. Anschlie\u00dfend h\u00f6rten die Zuh\u00f6rerInnen Gru\u00dfworte des Bundesabgeordneten <a href=\"https:\/\/kaweh-mansoori.spd.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kaweh Mansoori<\/a> und der ehemaligen Gr\u00fcnderin von AB\u00c1, Namir Martins. Dr. Adriana Santos stellte Lay Gleim und Dr. Ana Migowski vor, die ebenfalls dem Vorstand angeh\u00f6ren.<\/p>\n\n\n\n<p>Auch die verschiedenen ProjektmitarbeiterInnen und die LeiterInnen der Deutschkurse wurden vorgestellt. Schlie\u00dflich gab Adriana Santos einen R\u00fcckblick auf die Arbeit von AB\u00c1 in diesen f\u00fcnf Jahren.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"http:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-08.46.32-1024x577.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8854\" srcset=\"https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-08.46.32-1024x577.png 1024w, https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-08.46.32-600x338.png 600w, https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-08.46.32-300x169.png 300w, https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-08.46.32-768x433.png 768w, https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-08.46.32-1536x865.png 1536w, https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-08.46.32-2048x1154.png 2048w, https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-08.46.32-1170x659.png 1170w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Imagens: Namir Martins<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Das Fest ging bis 22 Uhr weiter, begleitet von brasilianischer Musik! <\/p>\n\n\n\n<p>Alles Gute, AB\u00c1!<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Namir Martins (Collective Demasking Bolsonaro now! \u2013 Deutschland)<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/fibrainternacional.org\/?p=8856\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Portugiesische Fassung<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u2013&gt; Die Texte, Zitate und Meinungen werden von der Autorin in ihrer alleinigen Verantwortung bereitgestellt und geben m\u00f6glicherweise nicht \u2013 ganz oder teilweise \u2013 die Meinung von Coletivos da Fibra wieder.<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>Von Namir Martins f\u00fcr die FIBRA. Frankfurt, 24.07.2022 Vor f\u00fcnf Jahren h\u00e4tte sich niemand vorstellen k\u00f6nnen, dass die Arbeit von AB\u00c1 -Arbeitskreis f\u00fcr Menschenrechte &#8211;<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":2,"featured_media":8860,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[197,336,10],"tags":[],"class_list":["post-8847","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-colunistas","category-namir-martins","category-reportagens","three-columns"],"aioseo_notices":[],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-09.35.30.png",2550,1432,false],"landscape":["https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-09.35.30.png",2550,1432,false],"portraits":["https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-09.35.30.png",2550,1432,false],"thumbnail":["https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-09.35.30-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-09.35.30-300x168.png",300,168,true],"large":["https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-09.35.30-1024x575.png",640,359,true],"1536x1536":["https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-09.35.30-1536x863.png",1536,863,true],"2048x2048":["https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-09.35.30-2048x1150.png",2048,1150,true],"refined-magazine-carousel-img":["https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-09.35.30-783x450.png",783,450,true],"refined-magazine-carousel-img-landscape":["https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-09.35.30-783x225.png",783,225,true],"refined-magazine-carousel-large-img":["https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-09.35.30-1000x574.png",1000,574,true],"refined-magazine-carousel-large-img-landscape":["https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-09.35.30-1000x287.png",1000,287,true],"refined-magazine-large-thumb":["https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-09.35.30-1170x657.png",1170,657,true],"refined-magazine-small-thumb":["https:\/\/fibrainternacional.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Screenshot-2022-07-25-at-09.35.30-350x220.png",350,220,true]},"rttpg_author":{"display_name":"clearwaterdijk","author_link":"https:\/\/fibrainternacional.org\/?author=2"},"rttpg_comment":1,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/fibrainternacional.org\/?cat=197\" rel=\"category\">Colunistas<\/a> <a href=\"https:\/\/fibrainternacional.org\/?cat=336\" rel=\"category\">Namir Martins<\/a> <a href=\"https:\/\/fibrainternacional.org\/?cat=10\" rel=\"category\">Reportagens<\/a>","rttpg_excerpt":"Von Namir Martins f\u00fcr die FIBRA. Frankfurt, 24.07.2022 Vor f\u00fcnf Jahren h\u00e4tte sich niemand vorstellen k\u00f6nnen, dass die Arbeit von AB\u00c1 -Arbeitskreis f\u00fcr Menschenrechte &#8211;","gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fibrainternacional.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fibrainternacional.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fibrainternacional.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fibrainternacional.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fibrainternacional.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8847"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/fibrainternacional.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8847\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8873,"href":"https:\/\/fibrainternacional.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8847\/revisions\/8873"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fibrainternacional.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fibrainternacional.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fibrainternacional.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fibrainternacional.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}